Агент Под Прикритие

След нападението Боб и децата се крият в китайски ресторант, където тийнейджърът на Полдарк, Лари, се опитва да убие Боб. Боб го побеждава и разказва на децата за работата си. След това шефът му Глейз пристига и изисква сваления файл, разкривайки, че работи за Полдарк. Боб нокаутира Глейз, после се крие в хотел с децата. Фарън казва на Джилиан по телефона за тайната на Боб. Докато чакат, Фарен таи надежда, че биологичният й баща ще се върне, за да я вземе, за да може да има "истинско семейство". Боб й казва, че семейството е нещо повече от споделяне на кръвни връзки с някого, разкривайки, че никога не е познавал родните си родители и е отгледан в групов дом. Фарън осъзнава, че баща й няма да се върне и приема Иън и Нора за свои братя и сестри. Страхувайки се за безопасността на децата си, Джилиан лети у дома, за да ги вземе обратно и гневно се разделя с Боб. Боб се отправя към изоставена фабрика, за да се изправи срещу руските терористи, но открива, че Иън, който иска да стане шпионин, го е последвал, а Фарен е избягал от дома си, за да се опита да помогне. Тримата са заловени от руснаците, които подмамват Иън да разкрие, че файлът е на неговия iPod. Докато Полдарк, партньорката му Татяна и Глейз отиват в къщата на Джилиан, Боб и децата бягат и се връщат у дома, където пристигат Полдарк и екипажът му. Боб, семейството на Джилиан, и терористите се бият, и Колтън и екипажът му пристигат, за да арестуват руснаците и Глейз. Джилиан отхвърля Боб, но променя мнението си, когато децата изразяват одобрението му, като Фарън нарича Джилиан "Мама" за първи път. В крайна сметка Боб и Джилиан се женят. На олтара Боб признава на Джилиан, че Боб не е истинското му име, което Джилиан и децата приемат със смях.